美国留学生可以携带以下文具：
工具书：
如字典，特别是功能齐全的电子词典，这对学业非常有用。
基本文具：
包括铅笔（建议带2B的）、自动铅笔、圆珠笔、中性笔、橡皮、记号笔、便签条、索引卡、透明胶、胶水、文件夹板等。
测量工具：
如尺子、计算器、比例尺、三角板等，这些在学习和完成作业时可能会用到。
笔记本：
建议多带一些，规格可以是大本，类似于A4纸大小。
专业绘图用笔：
如果需要绘图，可以携带专业绘图用笔。
文具盒或笔袋：
用于整理和携带文具。
其他：
如打孔机、订书器、剪刀、刀、双面胶、涂改液等。
此外，建议根据个人习惯和需求，还可以携带书包、小背包、签字笔、自动铅笔和铅芯、专业书籍、床上用品、雨具、旅行背包等。
综合考虑，建议优先携带电子词典、基本文具、笔记本和测量工具，然后根据个人需求添加其他文具。重要证件如护照、录取通知书、I-20表等也需要随身携带。