留学退学率上升的原因是多方面的，以下是一些关键因素：
心理压力和情绪管理问题：
留学生在留学过程中会面临语言、专业、生活等多方面的压力，这些压力可能导致情绪问题，如抑郁和急躁。如果学生因为情绪控制不当而出现成绩不合格、学术不诚实或出勤率过低等情况，可能会受到处分，甚至被退学。
学术适应性问题：
中西方教育体制和语言环境的差异，使得留学生在学术上难以适应。很多留学生在初到异国他乡时，会因为语言能力不足、教学方法不同等原因，导致学习跟不上，从而选择退学。
管理不足：
一些大学对留学生的管理不足，导致留学生难以完成学业。例如，大学可能因为专注于吸引留学生而降低了入学门槛，录取的学生质量参差不齐。此外，一些教授可能因为留学生学习困难而放任不管，这也增加了退学的风险。
学习动机和目标问题：
部分留学生可能因为对留学目的不明确，将留学视为获取学历的手段而非真正的学习过程，导致学习热情不足，中途退学。
创业和其他非学术选择：
有些留学生选择退学去创业，或者参加“间隔年”项目等。这些选择虽然不常见，但也反映了部分留学生对传统学术路径的不满意和对其他发展路径的探索。
学术能力不足：
部分学生可能因为学术能力无法达到名校的要求，而选择退学。这可能是因为他们在国内的学习模式与海外大学的要求存在较大差异。
综上所述，留学退学率上升的原因是多方面的，包括心理压力、学术适应性、管理不足、学习动机、非学术选择以及学术能力不足等。为了降低留学退学率，大学和相关机构需要从多个方面入手，包括改善留学生管理、提供学术支持、强化语言培训、明确留学目的等。同时，留学生自身也需要加强情绪管理，明确学习目标，积极适应海外的学习和生活环境。