留学生寄文件的费用取决于多个因素，包括快递公司的选择、文件的重量和目的地等。以下是一些具体的费用参考：
EMS快递
-EMS快递寄留学文件的费用大约为180元左右，寄送时间为7-10天。
DHL快递
DHL快递寄文件费用约为200元左右，寄送时间为4-5天。
航空平邮
航空平邮费用较低，但速度较慢，费用不到一千克也收一千克的钱。
其他快递公司
不同的快递公司（如UPS、FEDEX）邮寄费用在200元到300元之间，且速度较快。
国际挂号信
国际挂号信每封多收6.5元，适用于文件邮寄。
中国邮政快递服务（全球优先）
大信封70元一份，小信封40元一份，不按信函重量计价，只按信封大小。
淘宝集运
菜鸟标准空运价格每公斤约$11.9，经济空运每公斤约$9.9，经济海运首重每公斤$8.9，续重每公斤$2.9。
建议
选择快递公司：如果对时间有要求，建议选择EMS或DHL。如果追求经济实惠，可以考虑航空平邮或淘宝集运。
重量和体积：根据文件的重量和体积选择合适的快递服务，以节省费用。
提前规划：提前了解并确认快递公司的费用和服务时效，以便合理安排邮寄时间。
这些费用仅供参考，具体费用可能会因地区和快递公司的不同而有所变化。建议直接联系所选快递公司获取最准确的报价。