根据提供的信息，高中留学新西兰的费用大致如下：
学费
公立中学：约20,000-30,000纽币/年（约人民币100,000-150,000元）
私立学校：约25,000-35,000纽币/年（约人民币125,000-175,000元）
住宿费
寄宿家庭：约250-300纽币/周（约人民币12,500-15,000元/年）
学校宿舍：约300-400纽币/周（约人民币15,000-20,000元/年）
生活费
平均每月生活费约600-800纽币（约人民币3,000-4,000元/月），总计约7,200-11,200纽币/年（约人民币36,000-56,000元/年）
其他费用
机票费：约6000-8000元人民币
签证费：约330纽币（约人民币1,650元）
留学保险：约600纽币/年（约人民币3,000元）
其他可能费用：包括申请费、体检费、语言考试费、学校活动费、课外辅导费等
总费用估算
综合以上费用，一个赴新西兰高中留学的学生，在一年内大概需要支付的总费用大约在33,000-45,000纽币之间，约合人民币165,000-225,000元。
请注意，这些费用仅为估计，并且可能会根据具体学校、课程、地区和个人生活方式有所变化。建议在做具体预算时，还需考虑当前汇率、个人消费习惯及可能出现的额外开销