在上海选择留学日语培训机构时，可以考虑以下几家：
樱花国际日语
樱花国际日语是新世界教育旗下的重要品牌，自2007年成立以来，已在全国多个城市开设了学习中心，并在日本东京设有分校。该机构提供小班授课，并注重实战教学，深受学员好评。
上海新世界日语
新世界日语是新世界教育集团旗下的第一品牌，倡导互动式日语交流教学，提供全面的日语培训服务，并重视服务质量，深受学员喜爱。
上海欧风小语种培训
欧风小语种培训提供专业的日语培训，包括留学日语课程，小班授课，适合不同水平的学习者。
上海日本村外教网
日本村外教网专注于提供日语教学服务，可能包括留学日语课程，适合希望提高日语水平的学生。
上海美世留学
美世留学提供包括留学日语在内的多种语言培训课程，小班制教学，注重实战和语言应用能力的培养。
和风日本留学
和风日本留学专注于日本留学课程，提供从语言学校到大学院课程的全面解读和办理服务。
上海日韩道
日韩道在上海拥有多家校区，提供日本留学和语言学校办理服务，注重语言实践和应用。
上海交大教育集团昂立日本留学直通班
上海交大教育集团昂立日本留学直通班致力于打造专业的全方位课程体系，协助学生成功留学日本。
上海二继社外语培训中心
二继社外语培训中心提供包括日语在内的多种语言培训，覆盖留学和游学项目。
这些机构各有特色，建议您根据自己的需求和偏好，选择最适合自己的培训机构。可以先进行在线咨询或实地考察，详细了解课程内容和教学方式，再做决定。