根据提供的信息，上海澳洲留学读研的费用大致如下：
学费
常规专业：每年约22,000至50,000澳元（约合人民币10.3万元至23.4万元）。
医学专业：每年约45,000至121,000澳元（约合人民币21万元至56.7万元），学制通常为6至7年。
MBA：每年约48,000至84,600澳元（约合人民币22.4万元至39.6万元）。
生活费
每月生活费：建议准备2000至2300澳币（约合人民币9500至10880元）。
年生活费：约10至12万元人民币。
其他费用
语言班：根据雅思成绩差值，需读10周左右，费用约350至450澳元/周（约合人民币1641至2110元）。
签证费、保险费、机票费：根据国籍、签证类型、保险计划和航班等因素有所不同。
注意事项
费用因学校、专业、学制、地理位置等因素而异。
生活成本在悉尼、墨尔本等大城市相对较高，而在阿德莱德、布里斯班等小城市相对较低。
留学生医疗保险是强制性的，费用根据保险计划不同而有所差异。
以上信息仅供参考，具体费用以学校官方公布的数据为准。