出国翻译的费用因多种因素而异,包括翻译类型、语种、质量、时长以及附加服务等。以下是一些具体的费用参考:
一般中英文互译
基础收费约为100元/千字,出版级别的内容需要160元/千字以上。
小语种翻译
基础费用通常在160元/千字以上,出版级别的翻译费用需要230元/千字。
小语种如韩语、日语等,基础费用在160元/千字以上,具体费用依据语种难度而定。
英语出国游玩陪同翻译
价格约为1200元/天/人起。
其他语种陪同翻译
韩语、日语陪同翻译价格约为1500元/天/人起。
其他小语种的陪同翻译价格更高,一般需要300元/千字。
文件翻译
文章和邮件翻译:260元/千中文字(邮件按百字计算,即26元/百字)。
证件翻译:普通证件翻译费用一般在几百元左右,学历证件翻译费用在几百到上千元不等,移民类证件翻译费用在几百到几千元不等。
口译服务
陪同口译(普通):800~1000元/小时。
商务谈判口译:1300~1900元/小时。
会议口译:价格根据场合和难度定价,一般较高。
建议
选择正规机构:确保选择有资质和信誉的翻译公司,以保证翻译质量。
对比费用:不同机构收费标准不一,可以多对比选择性价比高的服务。
考虑额外费用:除了基础翻译费用外,还需考虑认证费用和可能的加急费用。
这些费用仅供参考,具体费用还需根据实际需求与翻译公司进行详细咨询。