如果你丢失了香港留学证明，你可以按照以下步骤补办：
报警并取得报失证明
前往最近的香港警署报案，并获取一份报失证明。
从学校获取在读证明
联系你的学校，申请一份特殊的学生证明，该证明应包含“to immigration”的字样。
准备必要文件
准备你的港澳通行证和香港身份证的复印件。
前往入境事务处补办
携带上述文件，前往香港入境事务处的相关部门（如优秀人才和内地事务处）进行补办手续。
你可能需要填写一些表格，并缴纳一定的费用。
等待取证
根据入境事务处的指引，等待指定的取证时间，并在指定地点领取你的新签证或相关文件。
请注意，补办过程可能需要一定的时间，并且具体要求可能会根据香港入境事务处的最新规定有所变化。建议你在开始补办流程之前，先访问香港入境事务处的官方网站或直接联系他们获取最新的指导和帮助。