留学生买车的税费减免政策如下：
车辆购置税：
留学生可以免征车辆购置税，约为车价的10%。
进口关税：
留学生购车可以免除关键件或成套散件进口环节的关税，具体优惠幅度根据车型有所不同。
其他税费：
虽然留学生可以享受车辆购置税的免征，但仍需缴纳其他税费，如车船使用税、保险费等。
具体退税金额示例
以一辆市场指导价为345,000元的华晨宝马3系320i时尚型为例，车辆购置税约为29,487元。留学生免税后，实际可免除的税收价格达到65,300元。
申请条件
1. 在国外正规大学、学院、科研机构学习的留学生、博士后、访问学者等。
2. 开学至毕业之间的实际在外总时长达到270天。
3. 需要提交留学证明，如留学回国人员证明、毕业证书或学习证明等。
注意事项
1. 免税车辆必须在规定时间内完成上牌，且不能随意转让给非留学生。
2. 留学生购车优惠政策可能随时间有所更新，建议在申请前咨询相关部门或经销商以获取最新信息。
综上所述，留学生购车可以节省相当一部分税费，具体减免金额和条件需根据最新政策和个人情况来确定。