"emo" 是一个网络流行语，其原本含义是 情绪硬核（Emotional Hardcore），这是一种音乐风格，后来在网络语境中，它被赋予了更多的含义，包括“丧”、“忧郁”、“伤感”等负面情绪。它也可以被理解为“emotional”的缩写，即情绪激动的或情感化的。
在网络中，当人们说“我emo了”，通常是指他们感到消极、颓废、不开心或情绪不稳定。这种情绪可能源于学业压力、人际关系、感情处理、求职就业等多种因素。Emo已经成为了年轻人中一种流行的文化现象，有时也带有一些自嘲和非主流的意味。
因此，留学生使用“emo”这个词时，可能是在表达他们当前的情绪状态，或者是在描述一种与主流文化不同的生活方式和心态。