根据提供的信息，以下是东京留学三年的大致花费概览：
学费
语言学校：大约70-85万日元/年，约合人民币3.5万至4.25万元。
国公立大学：大约80-120万日元/年，约合人民币4万至6万元。
私立大学：文科、商科约100-150万日元/年；理科、医科大学约120-500万日元/年。
生活费
住宿费：校内宿舍约2-4万日元/月，校外租房约3-7万日元/月。
伙食费：自己做饭约20,000日元/月，外出就餐约60,000日元/月。
交通费：月票约500人民币/月。
手机通信与网费：约2,500-4,000日元/月。
其他日常开销：包括衣物、生活用品等，约10,000日元/月。
总花费估算
以平均数计算，假设学费和生活费保持稳定，留学东京三年总花费大致如下：
语言学校：3年总费用约为4.25万至7.5万元人民币。
国公立大学：3年总费用约为24万至36万元人民币。
私立大学：文科、商科3年总费用约为36万至72万元人民币；理科、医科大学约为48万至180万元人民币。
请注意，这些费用仅为估算，实际花费会因个人选择（如住宿条件、饮食选择、是否参加课外活动等）和汇率波动等因素有所不同。建议根据个人情况和学校具体信息做详细预算