英国留学生进行学历认证的费用通常包括以下几个方面：
学历认证费：
根据规定，英国留学生学历认证的常规费用为360元人民币每份。如果需要认证两个及以上的学历，则每个学历都需要支付360元。
翻译费：
如果学历认证中包含外文材料，可能需要进行翻译，翻译费用会根据材料的多少和难度收取不同的费用。
其他费用：
可能还包括邮寄服务费、代办服务费等，具体金额会根据不同的认证点和地区有所差异。
加急服务费用：
如果需要加急服务，可能会有额外的费用。
请注意，以上信息可能会有所变动，建议直接咨询教育部留学服务中心或相关认证机构获取最新的费用信息。