莱芜去日本东京留学的费用大致如下：
语言学校学费
通常在70-80万日元左右，约合人民币3.5-4万元。
国公立大学学费
第一年约82万日元（约4万元人民币），第二至第四年约54万日元/年（约3万元人民币）。
大学院（研究生）第一年约75万日元（约3.75万人民币），第二年约53万日元（约2.65万人民币）。
私立大学学费
文科：第一年约118万日元（约6万元人民币），第二至第四年约96万日元/年（约5万元人民币）。
理科：第一年约156万日元（约8万元人民币），第二至第四年约131万日元/年（约7万元人民币）。
生活费
东京地区每月约3000-4000元人民币，年租金和其他费用需额外考虑。
其他费用
交通费：每年约需6000元。
饮食和生活开支：每年需额外花费3万元和1万元。
综合以上信息，莱芜学生去日本东京留学的总费用大约在 12-15万元人民币之间，具体费用还需根据所选学校和专业以及个人消费习惯进行调整。建议提前规划好预算，并考虑打工等收入来减轻经济压力。