日本留学返签是指 需要日本接收方先在日本入国管理局申请，获得在留资格证明后，再向中国大使馆申请签证的过程。具体流程如下：
申请在留资格认定证明书：
申请者需要向日本本国的入国管理局提交完整的材料，申请“在留资格认定证明书”，这个过程被称为“返签证”。
获得在留资格证明书：
入国管理局审批通过后，会发给学生一份在留资格证明书。这份证明书是申请留学签证的重要文件。
申请留学签证：
持有在留资格证明书的学生，需要到日本驻中国大使馆办理留学签证。签证申请需要通过使馆所指定的代办机构办理。
签证审核与领取：
提交签证申请后，申请者通常会在短期内（10至20天）获得签证。签证一旦签发，需要在有效期内入境日本，否则将自动作废。
需要注意的是，日本是反签制度，这意味着日本方面需要先完成入境审查并颁发在留资格，然后中国学生才能申请签证。这种制度有助于确保留学生有足够的保障，并且能够按照规定的程序和要求进入日本学习。