留学档案材料通常包括以下内容：
个人信息：
包括姓名、性别、出生日期、国籍、联系方式等基本信息。
学习计划：
详细记录留学期间的学习目标和计划。
成绩记录：
包括各门课程的成绩单和评分。
学位证书：
留学期间获得的学位证书及其翻译件。
奖学金：
获得的各类奖学金证明。
实习/实践证明：
实习或实践经验的相关证明材料。
学校证明信：
留学学校出具的相关证明材料，如录取通知书、在读证明、毕业证明等。
导师评估和建议：
导师对学生的评价和建议。
学历认证报告：
国外留学期间的学历认证报告。
成绩单翻译件：
国外学校成绩单的翻译件。
工作经历：
填写并提交的正式工作经历记录。
其他相关文件：
如护照复印件、签证复印件、在读证明、学生证复印件等。
留学生档案的管理和重要性不断增加，学生在申请奖学金、毕业和找工作等方面都需要用到自己的档案，因此需要仔细维护和管理自己的档案。
对于回国后的留学生，需要在户籍地人才服务中心办理留学生建档或国外档案材料合并。具体所需材料可能因个人情况和存档机构的不同而有所差异，建议提前咨询相关存档机构以获取详细信息。