法国留学生数量相对较少的原因可以归纳为以下几点：
教育政策
法国及欧盟国家通常不以盈利为目的，与英美等国家相比，在教育方面可能不那么迎合市场。
语言障碍
法语是一门难学且表达精确的语言，对于从小没有接触过法语的中国人来说，学习法语存在较大困难。
文化及生活适应性
留学生需要适应一个全新的文化环境，独自生活和学习可能会带来心理压力。
法国的留学生活要求学生具备较高的独立性和适应能力。
安全问题
法国曾遭遇恐怖袭击等安全问题，这可能影响留学生的选择。
经济和签证问题
疫情对留学计划造成影响，如语言水平提升受阻、签证和护照申请困难等。
经济因素，如家庭收入水平的变化，也可能影响留学决策。
负面口碑
一些不良中介的宣传可能给潜在留学生带来不切实际的期望，导致实际体验与预期不符，影响法国留学的口碑。
教育体制
法国的教育体制以“宽进严出”著称，学生需要付出较多努力才能获得文凭，这对于部分期望轻松留学的中国学生来说可能是个挑战。
知名度问题
相比英美等国家，法国高校在中国的知名度可能较低，这也是影响留学生数量的一个因素。
以上因素综合作用，导致法国留学生数量相对较少。