澳洲留学生在办理报到登记手续时需要提交以下材料：
1. 护照照片页复印件；
2. 签证复印件或在澳居住证复印件；
3. 学校注册证明或学生证复印件等相关材料的复印件；
4. 填写《在澳留学及学后工作人员登记表》。
此外，根据具体情况，可能还需要提供其他补充材料，例如：
学历/学位公证和成绩单；
经济能力证明，如银行存款证明和收入证明；
工作经历证明，如单位证明和经历公证；
英语能力证明，如IELTS成绩；
体检合格证明，如指定医院的体检报告；
学习计划书，详细说明学习目的、选择澳洲的原因、具体学习计划和毕业后的打算；
护照照片，数量可能根据具体要求而定。
请注意，以上信息可能随时间变化，建议在办理前咨询相关教育机构或大使馆获取最新信息