留学生在购买车辆时可以享受以下税费减免优惠：
车辆购置税：
留学生购买国产汽车可以享受免征车辆购置税的优惠政策，免税幅度约为车辆市场指导价格的10%。
进口零部件关税：
留学生购车可以免除国产汽车主要进口部件的关税。
车船使用税：
虽然留学生可以享受车辆购置税的免税政策，但仍需按照相关规定缴纳车船使用税。
其他税费：
除了上述税种外，留学生购车可能还需要缴纳增值税、消费税等其他税费，具体情况需根据当地政策确定。
需要注意的是，留学生购车免税政策有一定的条件限制，例如需要持有中国护照、在国外居住时间不少于一定时间（一般为一年以上）、购买的车辆必须是符合中国政府规定的免税车型等。此外，免税政策可能随时间有所更新，建议在购车前详细了解最新的政策要求。