数学专业的留学生想要在美国成为数学老师，可以考虑以下几个方面：
合法工作身份
需要有在美国合法工作的身份，否则无法在美国从事教育工作。
教育背景
通常需要完成一个数学相关的学位，然后获得教师证书。
教师证书的学习过程中通常包含实习机会，需要教两门课。
工作环境和挑战
美国中学数学老师的工作可能包括长时间的工作、繁琐的工作内容，以及可能得到的尊重较少。
课时多，工作包括准备课程、上课、批改作业等，而且课堂规模通常在15到24人之间。
除了教学，可能还需要参与各种会议，如教职工大会、年级组会议和数学组会议等。
工资和福利
普通数学老师的工资范围可能在1,000到103,000新元之间，具体取决于地区、学校以及是否担任管理职位。
职业拓展
数学背景不仅适用于教育领域，也可以拓展到经济、金融等其他领域，尽管这些领域的工作机会可能较少。
其他选择
如果数学教育领域的就业机会不理想，可以考虑其他领域的工作，如翻译、秘书等，尤其是如果英语或中文能力较强。
未来展望
如果希望留在教育行业，可以考虑继续深造，获取更高学位，如博士学位，以增加就业竞争力。
其他选择
对于数学专业的留学生来说，如果对教育行业没有特别的热情，可以考虑其他领域的工作机会，利用自己的数学背景在其他行业寻找发展。
综上所述，数学专业的留学生想要在美国成为数学老师，需要考虑自己的兴趣、能力和职业目标，同时也要对可能面临的挑战和工作环境有充分的认识。