美国留学生爸妈的称呼方式如下：
正式场合
父母：Father, Mother
父亲的父母：Paternal grandparents
母亲的父母：Maternal grandparents
日常生活中
父亲：Dad, Daddy
母亲：Mom, Mommy
亲昵称呼
父亲：Pa
母亲：Ma
根据家庭习惯
有些家庭可能会在正式场合使用Mr. 和 Mrs. 加上姓氏，例如Mr. Smith, Mrs. Johnson。
有些家庭可能鼓励女婿或儿媳直呼其名，这可能与家庭的社会经济地位有关。
建议
正式场合：建议使用Father, Mother, Paternal grandparents, Maternal grandparents等正式称呼，以显示尊重。
日常生活：在家庭或非正式场合，可以使用Dad, Mom, Pa, Ma等亲切称呼，增加亲近感。
了解家庭习惯：如果有机会，可以提前了解留学生的家庭习惯，以便更好地融入家庭和文化。