留学学习 翻译专业是一个非常好的选择，尤其是对于英语专业的学生。以下是一些关于翻译专业的详细信息和推荐：
专业细分
翻译专业通常细分为笔译（Translation）和口译（Interpretation）。
笔译：注重文字的准确表达和翻译技巧，需要学生有良好的文学功底和大量的词汇储备。课程多集中于翻译理论的学习，例如高级翻译、翻译史、翻译理论与实践、文化转换问题等。
口译：侧重培养高级同声传译人才，要求学生具备优秀的英语口语及听力能力。适合英语能力超好的学生申请。课程可能包括同声传译、交替传译、联络陪同口译等。
就业前景
翻译专业的就业前景非常广阔，学生可以在翻译公司、外资企业、政府机关、企事业单位、教育行业等从事商务口译、文书翻译、联络陪同口译等工作。
推荐院校
英国有多所大学的翻译专业非常厉害，例如：
巴斯大学（University of Bath）
伦敦城市大学（City University London）
纽卡斯尔大学（Newcastle University）
曼彻斯特大学（University of Manchester）
利兹大学（University of Leeds）
语言要求
申请翻译专业通常需要提供雅思成绩，大多数学校要求雅思总分在7分以上，部分学校甚至要求学生在申请时就要提供语言成绩，甚至会由老师亲自面试来考察学生的实际能力。
其他相关信息
除了英国，美国蒙特雷国际研究院（Monterey Institute of International Studies）在翻译教育领域具有很高的声誉，提供多种翻译专业方向，如会议口译、笔译等。
英国的翻译专业不仅具备实用性，而且在全球范围内享有盛誉，适合希望深入学习翻译或口译的学生。
综上所述，如果你打算留学并希望学习翻译专业，英国是一个理想的选择，有多所知名大学提供高质量的翻译教育，并且就业前景非常广阔。建议你选择笔译或口译方向，根据个人兴趣和语言能力进行申请，并提前准备好雅思等语言考试。