留学转租房子的步骤如下：
确认转租条件
确认租住的房子是否适合转租，一般合租类的房子都适合转租。法律条文Real Property Law 226给转租者提供了法律保护：如果你在一栋大楼里租了四套或以上公寓，那么有权力向公寓拥有者提出转租申请，而且房东不能无端端拒绝你。关键是要让房东清楚你的转租人，这个条文对租住一套公寓的租户也适用。要注意的是，如果所住的房子属于学校宿舍（公寓）管理范畴，就不要打此主意了。
拟定转租协议
拟定一份协议能够约束“二房客”对房子的使用，同时也能更好的维护自身的权益。拟定协议最直接的方法就是直接参考当初与房东签署租房合同，这是对“二房客”最基础的约束；当然，还可以根据自己的要求在合同中加入自己“个性化”的约束条件。
整理与拍摄
要想更快的找到租客，展示房间最好的一面是必要的。找个周末，把房子收拾一遍——不用收拾得太“干净”，摆放一些自己生活和学习使用到的一些用品更可以体现小屋的温暖一面。拍照尽量拍摄全局，可以多个角度，不要只拍很小的局部。避免广角拍摄使得租客产生落差。笔记封面上写上大标题，多打tag，标题写得吸引人一些。在发布的文案上写清楚房子优点，转租原因，价格等等细节。尽量分段说明，格式清晰。
发布转租信息
可以在当地租房网站（如58、房天下租房等）上免费发布转租信息，也可以在一些论坛上发布相关内容。这些网站的浏览量较大，每天进行一定的刷新，相信很快就能转租出去。找租房中介帮忙也是一个不错的选择，虽然会涉及一定的中介费用，但比自己找租户要合算。如果急于出租，可以适当补贴中介费用，这样他们会更上心地帮你推荐。
寻找接租人
通过中国学生学者联合会（CSSA）的网站或电子邮件群发系统发广告，或者收看别人的广告；也可以找在当地的熟人。寻找长期转租最重要的就是找个好室友，而找个好室友，就像找对象一样。外表固然重要但不能当饭吃，无论怎么样的长相和你天天共处一室，你也总有习惯的那个一天。最最关键还是在人品，当然，还有生活习惯一定要适合自己。
与房东协商
在与房东协商清楚的情况下，找好接租人就可以转租了。但要注意的是可能会存在赔付违约金的问题，建议一开始租房时就商议清楚。
签订转租协议
一旦找到合适的人选，你需要与房东或房屋中介商讨转租的细节，包括签订转租协议和交接房屋的责任。在转租过程中，你可能需要支付一些费用，如转租费或行政费用。
交接房屋
在转租人正式入住后，原租客需要与新租客签订surrender agreement，并确保所有费用结算清楚。新租客与公寓签订新合同后，原租客的押金会退回。
通过以上步骤，留学生可以顺利完成学生公寓的转租过程。在整个过程中，务必注意与房东的沟通，确保双方权益得到保障，并遵守当地的租赁法律法规。