新西兰短期留学费用大致如下：
学费
公立小学短期插班学费约为每周400-600纽币。
短期课程学费可能因课程和学校不同而有所变化，例如奥克兰大学语言班短期课程学费约在4850-9500纽币之间。
住宿费
住宿费大约在每周NZD 200-300。
生活费
生活费大约在每周NZD 150-250。
其他费用
保险费大约在每年NZD 500-600。
租车出行费用大约在每周1500-2500CNY。
请注意，这些费用仅供参考，实际费用可能因时间、学校、课程选择和个人需求而有所不同。建议在做决定前，直接咨询相关教育机构或查看最新的费用信息