韩国留学住宿费的转账可以通过以下几种方式进行：
银行转账
可以通过中国银行或其他国内银行进行国际转账至韩国银行账户。
需要注意，中国银行通常在上午11点前办理业务，且不同地区可能有不同的规定。
汇款时，请确保携带汇款人的身份证和学费支付凭证。
使用Kakao转账
在韩国，Kakao转账是一种非常便捷的方式，可以绑定常用的银行卡进行转账，且通常没有手续费。
手机银行转账
如果已经在韩国开通了手机银行账户，可以通过手机银行应用进行转账，这种方式操作简便且快捷。
信用卡支付
使用信用卡支付学费也是一种选择，但需要注意可能会扣除2%-3%的手续费。
电汇
电汇也是一种可行的支付选项，但需要注意到账时间通常需要2-3个工作日。
在进行转账时，请确保核对收款账户信息，并留意手续费和汇率变动，以确保转账顺利进行。