接留学生回家时，可以选择以下几种鲜花来表达不同的美好寓意：
向日葵：
向日葵象征着希望和快乐，送给留学回来的孩子可以表示欢迎和祝福。
康乃馨：
康乃馨象征着爱和感激，适合送给深受孩子关爱的家长或家人。
白色玫瑰：
白色玫瑰象征着纯洁、真诚和祝福，适合送给留学回来的孩子表示欢迎和祝福。
玫瑰花：
玫瑰花代表着爱情和浪漫，可以送给留学归来的情侣或配偶。
百合：
百合花象征着纯洁和美好，适合送给留学生，表达对其归来的喜悦和祝福。
菊花：
菊花在中国文化中象征着吉祥和长寿，适合作为送礼的选择。
牡丹：
牡丹象征国家，给孩子一种国家欢迎您回来的感觉。
紫藤萝：
紫藤萝代表思念，说明你在家里很想念他，终于盼他归来。
综合考虑，以下是一些建议：
如果想表达对孩子未来的祝福和期望，可以选择向日葵或白色玫瑰。
如果想表达家人的爱和感激之情，可以选择康乃馨。
如果想表达爱情和浪漫，可以选择玫瑰花。
如果想表达纯洁和美好，可以选择百合。
如果考虑文化背景和留学朋友的个人喜好，可以选择牡丹或紫藤萝等具有特定寓意的花卉。
最终选择哪种鲜花，可以根据具体情况和留学朋友的个人喜好来决定，以表达最真挚的祝福和关怀。