留学生在准备留学申请时，通常需要准备以下资料：
护照：
确保护照有效期至少覆盖整个留学期间，并留有足够空白页。
学历证明：
包括高中毕业证书、大学学位证书等，需翻译成英文并公证。
成绩单：
提供近期的成绩单，可能需要翻译成英文并由学校官方出具。
推荐信：
通常需要2-3封推荐信，由教授、导师或实习单位负责人撰写。
个人陈述/动机信：
阐述个人背景、学术兴趣、职业规划及选择学校和专业原因。
CV/Resume：
详细的个人简历，包括教育背景、工作经历、科研项目、获奖情况等。
财务证明：
银行存款证明或资助信，证明有足够经济能力支付学费和生活费。
语言成绩证明：
如雅思（IELTS）、托福（TOEFL）等，根据目标国家和学校要求准备。
其他材料：
可能包括作品集（艺术、设计类专业）、健康证明、无犯罪记录证明等。
签证申请表及照片：
根据不同国家和学校的要求准备。
请根据目标国家和学校的具体要求准备相应的申请材料，并提前规划好申请时间。