更改留学时的英文名通常涉及以下步骤：
确定改名原因
如果是因为个人偏好，可以选择一个喜欢的英文名字。
如果是因为需要使用英文名进行正式文件登记，如签证、护照等，则需要按照法律程序进行改名。
法律程序
对于更改护照上的名字，通常需要向户籍或国籍所在国的国民管理部门申请，并可能需要提供改名纸。
对于更改其他文件上的名字，如学校记录、签证等，需要根据具体情况向相关机构申请更改。
更改步骤
在政府或相关机构登记改名，并获得改名证明。
使用改名证明更新驾照、学生证、银行账号等个人信息。
向中国大使馆或领事馆申请护照加注新名字。
注意事项
如果更改的是护照上的名字，需要确保所有后续文件都是以新名字为准，否则可能会遇到麻烦。
如果更改的是其他文件上的名字，需要确保通知所有相关机构和个人，以免造成混淆。
拼音与翻译
可以使用中文名的拼音作为英文名。
也可以将中文名直接翻译成英文，但要注意翻译后的名字可能失去原意。
请根据个人情况和需求选择合适的改名方式，并确保按照正确的程序进行操作。