日本留学N3水平是 介于原日本语能力测试2级与3级之间的水平。以下是关于N3水平的具体描述：
语言能力
学习了基本的文法，具有在日常生活中可以进行会话、能读能写简单文章的日语能力。
能够理解日常生活中的日语用法，可能阅读文章内容，还可以理解日常会话的表达，也能够阅读报纸，但是可能理解的不够全面。
考试要求
N3考试分“语言知识（文字、词汇）”、“语言知识（语法）、阅读”及“听力”3个科目，满分均为180分。
要求能够阅读理解新闻概要，听懂日常对话。学完新版《标准日本语》初级和中级上册可以满足N3的考试要求。
生活应用
日语达到N3水平可以进行一些日常交流，去日本留学可以满足基本的生活需求，但不能达到在日本升学、就业的要求。
N3水平语法需要知道260条左右，而且N3的语法要求也不止于某一项语法的掌握。
其他信息
N3等级算是日语能力中的中级水平，大致上需要学员理解和阅读一些较生疏的话题文章，例如报纸或日语新闻的短片等，另外也需要学员能够处理较为连贯的对话交流。
综上所述，N3水平是一个较为中级的日语能力，适合计划去日本留学的学生，但可能还不足以应对更高级别的学习和生活挑战。建议学生在达到N3水平后，继续提升日语能力，以达到更高的留学和生活要求。