关于山东大学留学生“学伴”项目的争议，以下是梳理的信息：
项目初衷
“学伴”项目的初衷是为了帮助留学生更好地适应异国的学习和生活环境，促进中外学生之间的交流。
争议焦点
争议主要集中在“学伴”项目的实施方式和比例上，有质疑声称存在“一个留学生配三个校内学生”的情况，且校内参与学生以女生为主。
官方回应
山东大学官方回应称不存在“一个留学生配三个女生学伴”的情况，并对报名表格中的不恰当选项表示歉意。
学校表示将对“学伴”项目进行全面评估和反思，以改进工作。
网络舆论
网络上有声音对留学生获得“超规格优待”表示不满，并对项目的组织和舆情应对提出质疑。
其他高校类似情况
除了山东大学，其他高校也有类似的留学生“学伴”或寄宿家庭项目，旨在帮助留学生适应新环境。
结论
综合上述信息，可以认为“学伴”项目本身是为了促进文化交流和学习适应，但实施过程中可能存在沟通不畅或信息误解的问题。
山东大学的回应显示出学校在面对争议时的态度是积极的，愿意进行反思和改进。