留学生来日本可以从事的生意主要有以下几种：
服务业
饮食店：包括大堂服务和后厨工作。大堂工作主要是点菜、传菜、结账，需要一定的语言能力；后厨工作主要是做饭，对厨艺有一定要求。
便利店：24小时营业的便利店，工作包括进货、贩卖、收款等，适合日语能力一般的留学生。
咖啡店：工作环境雅致，可以学习咖啡冲泡知识，要求日语能力较好。
药妆店导购：由于中国游客的购买力增强，药妆店需要懂中文的留学生进行导购。
翻译和导游
翻译：有日语能力的留学生可以选择做翻译工作，可以在语言学校学习日语后申请相关职位。
导游：通过日语能力考试N1级后，有企业或公司会聘请做导游。
代购
代购：利用学校假期进行代购活动，购买商品带回国内转卖，可以获得一定利润。代购的对象包括名牌手表、运动鞋、品牌T恤等热门商品。
其他兼职
快餐店：如麦当劳等，适合初到日本且日语基础不好的学生，工作强度相对较低。
居酒屋：时薪较高，可以了解日本饮食文化，但要求口语能力较好。
建议
选择适合自己的工作：根据自身的日语能力和兴趣选择合适的工作，如便利店、饮食店等，以便既能赚取生活费，又不会影响学业。
提高语言能力：无论是从事服务业还是翻译导游工作，良好的日语能力都是必不可少的。建议在留学期间加强日语学习，提高语言水平。
注意合法合规：在兼职打工时，务必遵守日本的法律法规，如留学生打工时间限制等，避免违反规定带来的麻烦。
通过以上几种生意，留学生可以在日本获得宝贵的实践经验，同时也能为生活费用提供一定程度的补贴。