日本留学生数量减少的原因是多方面的，以下是一些主要的因素：
经济因素
日本留学生需要支付高昂的学费和生活费，尤其是去美国留学，费用在200~500万日元之间，并且每年都在上涨。
日本家庭的可支配收入持续减少，使得留学费用成为家庭开支中的沉重负担。
尽管有些学生可以申请免除学费的大学交换留学，但在自费留学方面，学生们普遍表现出犹豫不决的态度，因为他们不仅要支付留学费用，还要承担国内大学的学费。
与找工作活动日程的冲突
日本公司通常在应届大学毕业生中录用员工，而企业公开录用信息和开始审评的时间会根据经济形势有所变动，这影响了学生的就学情况。
海外留学理想的时间段是大三到大四年，但这一阶段与找工作的时间段相冲突，妨碍了高年级学生的留学。
对语言能力的不安
许多学生担心自己的外语能力不足，无法在国外进行有效沟通。
虽然有些学生可以通过短期语言及文化研修来提高语言能力，但长期留学人数的持续减少说明语言能力仍然是一个重要障碍。
社会意识和教育环境
日本社会制度和意识可能不利于学生出国留学，导致年轻人更倾向于留在国内。
日本的教育环境可能也影响了学生的留学积极性，使得他们更倾向于在国内接受教育。
就业问题
尽管有学生期望通过留学提升自己的就业竞争力，但日本国内的就业制度对海归学生并没有提供足够的优待和支持。
留学回国的学生在就业市场上可能面临激烈的竞争，难以找到理想的工作，这使得留学的投入产出不成比例，从而阻碍了留学的积极性。
疫情的影响
疫情导致全球范围内的旅行限制和不确定性，严重影响了留学生的数量。
日本在疫情期间实施了严格的封国措施，进一步阻碍了留学生的流动。
综上所述，日本留学生数量减少的原因是多方面的，包括经济压力、就业挑战、社会意识和教育环境的影响，以及疫情带来的全球性影响。要改善这一状况，可能需要从多个角度入手，包括提供更多的经济支持、改善教育环境、增强学生的外语能力和国际视野，以及调整就业政策以更好地吸引和支持留学生。