留学生更新户口通常需要准备以下材料：
身份证：
需要更新为最新版本。
户口本：
需要更新，并且户口类型应为非农户口。
护照：
提供有效护照，包括首页、使用页和签字页。
签证及出入境记录：
包括留学前后的全部记录。
学历和学位证明：
提供国外学历学位认证书和国（境）外学位证书及成绩单。
国内最高学历证书：
如果适用，需要提供。
劳动聘用合同：
所在单位需在上海注册，个税、社保和劳动合同三方必须一致。
户籍证明：
可能需要提供户籍卡或户籍证明。
其他补充材料：
根据具体情况可能需要提供，如国外工作证明、纳税证明和工作签证等。
请注意，具体所需材料可能因地区政策差异而有所不同，建议咨询当地公安局户籍管理部门获取最新信息。