去澳门学习被称为“留学生”的原因主要在于：
教育制度差异：
港澳地区与中国大陆的教育制度存在差异，港澳地区拥有自己的教育系统，由当地的教育局管辖。
全英制授课：
港澳地区的大多数专业课程采用全英制授课，与国际接轨，为学生提供了国际化的学习环境。
境外留学：
尽管港澳地区与中国大陆地理位置相近，但由于教育制度不同，前往港澳学习被视为境外留学。
学历认证：
港澳地区高校的学历在返回内地后，需要通过中国留学服务中心进行认证，享受与内地同等的留学生待遇。
因此，尽管内地学生前往港澳学习可能面临语言和生活习惯上的适应问题，但从教育体系和学历认证的角度来看，这种学习经历与传统的留学并无太大区别，故称之为“留学生”