留学介绍信由院长亲自撰写时，通常应包含以下内容：
开头问候：
尊敬的某学院领导或招生委员会。
自我介绍：
说明自己的身份和职位，例如：“我是XX大学XX学院的院长”。
学生介绍：
简要介绍被推荐学生的姓名、专业、年级等信息。
学术表现：
重点阐述学生的学术表现、研究成果和荣誉奖项。
个人品质：
描述学生的个人品质、团队合作能力、领导才能等。
推荐理由：
说明为什么推荐该学生出国留学，以及预期其在未来的学术和职业发展中的潜力。
结尾：
表达对该学生的祝福和对推荐信重要性的强调。
签名：
院长需在信末签名并加盖学院公章。
尊敬的某学院领导：
您好!
我是XX大学XX学院的院长，很荣幸能为我院优秀学子XXX同学出具这份正式的出国留学推荐信。
XXX同学在我院学习期间，表现卓越，成绩优异，尤其在XX专业领域展现出了浓厚的兴趣和扎实的基础。他/她积极参与科研项目，曾在我指导下完成多项实验，表现出较强的科研能力和创新思维。此外，XXX同学还具备良好的团队协作精神和领导才能，在多次团队项目中担任核心角色，取得了显著成果。
基于以上种种，我对XXX同学出国深造的前景充满信心，并相信他/她将在未来的学术和职业生涯中取得更加辉煌的成就。因此，我毫不犹豫地推荐他/她申请贵校的XX专业研究生项目。
感谢您在百忙之中审阅此推荐信，如有需要了解更多关于XXX同学的信息，请随时与我联系。
此致
敬礼!
XX大学XX学院院长
[您的签名]
[学院公章]
请根据实际情况调整信中的具体内容，以确保推荐信的真实性和有效性。