三十岁留学后，你可以考虑以下几种工作方向：
金融行业
投行、券商、风投、基金等金融机构。
咨询和保险类工作，如麦肯锡、BCG等咨询公司。
计算机行业
软件开发、大数据分析等岗位，适用于高新科技公司或金融银行行业。
人工智能行业
人工智能相关岗位，如数据科学家、机器学习工程师等。
教育与培训
高校或中小学英语教师。
国际学校或留学培训机构的教师。
翻译职业
文化、科研、新闻出版等领域的翻译工作。
外贸工作
外贸业务员、销售工程师等职位。
其他领域
根据个人兴趣和专长，可以选择与留学背景相关的其他行业工作，如ESG行业等。
选择工作时，可以考虑自己的职业目标、专业技能、工作经验以及个人兴趣。同时，制定一个明确的求职计划，将目标拆解成具体步骤，逐步去完成。