生活费：15,000至25,000加元
住宿费：7,000至9,000加元
根据提供的信息，以下是2004年加拿大留学费用的概述：
学费
本科生学费平均在20,000至35,000加元之间，顶级商学院或工程学院可能更高。
研究生课程（研究型硕士和专业型硕士）学费因专业和学校不同而有所差异，平均每年约23万加元。
生活费
生活费用因个人消费习惯和所在地区而有所不同，大致在15,000至25,000加元之间。
住宿费
住在学校宿舍的费用可能在7,000至9,000加元之间。
校外租房费用根据地区和房屋类型不同而不同。
总费用估算
留学加拿大一年的总费用大致在3万至5万加元之间，但具体费用还需根据个人情况和所在地区以及学校类型等因素决定。
请注意，这些费用是估计值，并且会随着时间变化而有所不同。建议联系具体的大学或教育机构获取最准确的费用信息