留学生调档需要准备以下材料：
留学服务中心出具调档函。
存档人本人身份证复印件。
护照个人信息页（有照片页）的复印件。
前往留学所在国有效期内的学生签证页复印件。
国（境）外院校录取通知书（OFFER）复印件。
国（境）外院校“学生证”复印件（如适用）。
在读证明复印件（如学生证上无证件有效期）。
国内高中毕业证书复印件（盖章页）。
户口本复印件（有地址的那一页和本人页）。
身份证原件以及复印件。
护照复印件。
学位证、毕业证复印件（非必要）。
三方协议（本科学校提供）。
就业推荐表（本科学校提供）。
国外学校入学通知书及翻译件，翻译件须有专门翻译机构公章。
委托管理人事档案合同书或 留学人员人事档案调转协议书或存档卡复印件 （如适用）。
档案保管证明原件（如档案在出国前的学校）。
档案（如档案在自己手中，需要先存入用人单位、用人单位委托的人事代理机构或户籍所在地的人才中心）。
建议提前准备好所有材料，并确保证件的完整性和准确性，以便顺利完成调档手续。