申请口译留学需要进行以下准备工作：
全面了解目标学校和专业
对要申请的学校的具体要求和背景要求有详细全面的了解，包括本科背景要求和雅思成绩要求。
研究不同学校对于翻译类专业的细分专业及其侧重点，例如有的学校注重口语和写作能力，有的则重视口语和听力。
提前准备雅思成绩
雅思成绩对于翻译专业尤为重要，很多学校要求在申请时达到一定的雅思分数，如单科7分。
准备面试
对于需要面试的专业和学校，要提前准备面试，熟悉自己的学习计划、职业规划以及学校的优势和课程设置。
需要有强大的知识储备，包括时事政治问题和社会热点等，做到“上知天文，下知地理”。
尽早准备申请
英国的翻译口译类专业很多学校有明确的截止时间，尤其是涉及到笔试和面试的学校，更要提早准备。
办理签证手续
需要申请学生签证，了解签证要求和流程，并准备好所有必要的材料。
资金准备
确保有足够的资金支付学费、生活费和医疗保险等，以支撑留学生活。
住宿安排
可以选择学校宿舍或外面租房，提前安排好住宿问题。
行前准备
办理护照、购买机票、准备行李等，确保顺利出行。
了解目标国家的文化和法律法规
提前了解目标国家的文化、风俗习惯和法律法规，以便更好地适应留学生活。
学习目标语言
提前提高目标语言水平，便于日常交流和学习。
健康保障
进行体检、购买医疗保险，确保身体健康。
制定学习计划
学会制定学习计划并严格遵守，以适应国外的教育模式。
沟通与理财
学会沟通，乐于沟通，并做好理财规划，合理消费。
通过以上这些准备工作，可以确保在申请口译留学时能够顺利进行，并顺利度过留学生活。