在日本，图书馆借书的基本流程通常包括以下几个步骤：
办理借书证
携带身份证明（如身份证、在留卡、健康保险卡或个人号码卡等）到图书馆服务台办理借书证。
如果是学生，可能需要学生证。
办理时需要缴纳一定的押金，具体金额依据图书馆规定而定。
查询图书
可以在图书馆的自助查询终端或柜台工作人员处查询所需图书的名称、位置等信息。
借书
携带选定的图书到服务台或自助借书机进行借书手续。
如果是使用自助借书机，可能需要输入借书卡号或身份证号码，并扫描图书的条形码或手动输入图书号。
确认借书信息，包括书名、作者和借阅期限等。
支付借书费用，支付方式可能包括现金、银行卡或手机支付。
归还图书
按照规定的日期归还图书。
可以通过自助还书机或直接到图书馆柜台办理还书手续。
注意事项
某些图书馆可能允许没有借书证的人进入，但可能无法免费借书。
如果是首次使用图书馆，可能需要填写图书馆利用卡申请表格，并提供身份证明。
借书证的有效期可能因图书馆而异，有的可能是三年，之后需要续办。
以上步骤可能因图书馆的具体规定而有所不同，建议在前往图书馆之前，先通过电话或网络了解该图书馆的具体借书流程和规则。