韩国留学一年的费用大致如下：
公立大学：
本科：约2万至4万元人民币
硕士和博士：约4万至8万元人民币
私立大学：
本科：约2.5万至5万元人民币
硕士：约4万至7万元人民币
博士：与硕士相近或更高
综合以上信息，韩国留学一年的总费用大约在5万至15万元人民币之间。如果以23万人民币作为一年的留学预算，那么在私立大学读本科的情况下，大约可以覆盖1.5至2.5年的学费，具体还需根据所选择的学校和专业以及个人生活开销进行调整。
请注意，这些费用仅供参考，实际情况可能会有所不同。建议在做预算时，考虑最新的汇率变动、学费调整以及个人消费习惯等因素