根据提供的信息，以下是去法国短期留学的费用概览：
留学前期准备费用
注册费：约1200元人民币。
语言培训费：约6000至10000元人民币。
语言测试报名费：约1200元人民币。
使馆语言评估费：约1700元人民币。
银行存款证明：约60000至80000元人民币。
其他费用：公证费、护照费、签证费、体检费等，每项约几百元人民币。
学费
公立大学：对于非欧盟学生，本科注册费约为2770欧元/年，硕士约为3770欧元/年，博士约为380欧元/年。
私立大学：学费差异较大，通常在3000至20000欧元/年，部分课程可能更高。
预科或语言班：费用大概在4000—8000欧元不等。
生活费
住宿费：公立大学宿舍约150至400欧元/月，私人租赁约500至1000欧元/月，合租约300至600欧元/月。
伙食费：自己做饭约75欧元/月，食堂用餐约115欧元/月。
交通费：约25欧元/月。
通讯费：手机话费和互联网费用每月约20至50欧元。
其他：娱乐和其他每月约50至100欧元。
医疗保险费
国际学生必须拥有医疗保险，基本费用每年约200至300欧元。
书本费和学习材料费
每年的书本和学习材料费用在100至500欧元之间。
其他费用
中介费：约10000至25000元人民币不等。
总预算
根据不同途径和课程，法国短期留学的总预算大约在66845 - 397165元人民币之间。
请注意，以上信息仅供参考，实际费用可能因个人选择、汇率变动、政策调整等因素有所不同。建议在做具体预算时，详细咨询各个学校及官方机构获取最新信息