私转公即从私立学校转到公立学校，保留学籍通常需要遵循以下步骤进行操作：
获取转学联系单
由学生或家长到原就读的私立学校开具转学联系单。
验证转学条件
将转学联系单交到转入的公立学校及当地教育局，由他们验证转学条件并盖章确认同意转入。
转出学校同意
再回到原就读的私立学校，由其签名并盖公章，表示同意学生转出，并开具同意转出的证明书。
办理转学手续
凭转学联系单、同意转出的证明书和相关证明材料（如学生入学时的报到证等原件）到区教育考试中心复核。
经考试中心核准后，开具两联转学通知单，一联交转出学校留存，转出学校提供相关材料。
学籍转移
在电脑上将学籍从私立学校转移到公立学校。
请注意，以上步骤可能因地区教育局的具体规定而有所不同，建议联系当地的教育考试中心或学校了解详细的转学流程和所需材料。