留学生通常会根据所交往的女士的身份和地位来选择合适的称呼。以下是一些常见的称呼方式：
1. 如果对方是留学生的母亲，可以使用“Mom”或“Mother”。
2. 如果对方是留学生的继母或养母，可以使用“Stepmom”或“Adoptive Mom”。
3. 如果对方是留学生的姑姑、姨妈或其他女性长辈，可以使用“Auntie”或其他相应的亲属称呼。
4. 如果对方是留学生的老师或导师的妻子，可以使用“Mrs.”或“Ms.”加上姓氏。
5. 如果对方是留学生的房东或寄宿家庭的女主人，也可以使用“Mrs.”或“Ms.”加上姓氏。
6. 在一些情况下，如果对方年龄较轻，留学生可能会使用更加亲近的称呼，如“Miss”加上姓氏，或者直接使用名字。
需要注意的是，不同的文化和个人偏好可能会影响留学生选择称呼的方式。在某些情况下，留学生可能会根据对方的职业或社会地位来选择更为正式的称呼，例如“Mr.”、“Professor”或“Dr.”等。