美国留学生遇到家暴问题，可以采取以下措施处理：
立即报警
拨打911或当地紧急电话，请求警方介入。
就医
及时就医，确保身体和精神健康，并保存医疗记录作为证据。
收集证据
拍照、录像等方式记录家暴情况，保存所有可能的证据。
法律咨询
寻求法律援助，了解自己的权利和可能的法律行动。
申请保护令
向法院申请人身安全保护令，禁止施暴者接近受害人或进行进一步的骚扰或伤害。
临时住所
寻找安全的临时住所，如亲友家或社区庇护所。
心理支持
寻求心理咨询或支持，帮助处理情绪和心理创伤。
社会援助
联系当地防止家庭暴力的服务机构，获取进一步的帮助和支持。
学校协助
向所在学校报告，请求学校提供必要的援助，如住宿、法律或心理支持。
法律行动
如果情况严重，且无法通过和解解决，可以考虑通过法律途径提起离婚诉讼，并请求赔偿。
请记住，处理家暴问题需要及时采取行动，并充分利用可用的资源和渠道来保护自己和其他可能受到威胁的人。