根据提供的信息，以下是学习日语留学一年的费用概览：
学费
语言学校：
平均每年学费在80-95万日元左右，约合人民币3.9-4.7万元。
大学本科：
公立大学：每年学费在50-110万日元，约合人民币3-6.6万元。
私立大学：每年学费在100-200万日元，约合人民币6-12万元。
研究生院：
公立大学：每年学费在50-110万日元，约合人民币3-6.6万元。
私立大学：每年学费在100-200万日元，约合人民币6-12万元。
住宿费
学生宿舍：
东京地区约29,000-50,000日元/月，约合人民币1,450-2,500元。
民间出租住房：
东京地区约70,000-80,000日元/月，约合人民币3,500-4,000元。
国际交流会馆：
东京地区约800-1,000人民币/月。
其他费用
交通费：
每月约5,000-8,000日元，约合人民币250-400元。
生活费：
东京地区约3,000-4,000人民币/月，其他地区略低。
总费用估算
语言学校：
第一年约4万人民币，第二年约3万人民币。
大学本科：
公立大学约4万人民币/年。
私立大学约6-12万人民币/年。
研究生院：
公立大学约4万人民币/年。
私立大学约6-12万人民币/年。
注意事项
上述费用仅为大致估算，具体费用可能因学校、专业、地区等因素有所不同。
优秀的留学生可以申请奖学金和学费减免。
机票价格受多种因素影响，具体费用需根据实际情况确定。
以上信息综合了不同时间点的数据，但请注意，费用可能会随着时间和政策的变化而有所调整。建议直接咨询目标学校或相关机构获取最准确的信息