泰国留学生注册条件如下：
年龄要求
泰国对中国留学生的要求是在十六周岁以上可以独自办理签证。
高中生也可以去泰国留学，但需要确定自己能够拿到高中毕业证。
语言要求
根据考生的专业来决定语言要求，通常需要提前读预科或者提供雅思、托福成绩。
申请公立大学通常要求雅思成绩，例如玛希隆大学要求雅思总分6.0以上，写作6.0以上；泰国农业大学要求雅思5.5以上。
申请私立大学时，一些学校要求雅思成绩，如易三仓大学本科要求雅思5.0以上，没有雅思成绩的学生可以参加大学的英文测试。
有些学校对语言没有硬性规定，如曼谷大学，学生申请后参加大学测试通过后即可入学。
学术成绩
申请本科学士学位时，申请者必须完成高中或同等学历教育，并提供近三年的在校成绩。
申请硕士学位时，申请者必须具备学士学位或同等学历。
对于中专毕业生，需要提供毕业证，且GPA要在2.5以上。
其他条件
申请人身体健康，没有影响学业的疾病。
在国内期间，无任何刑事处罚和行政处罚记录。
申请材料包括中、英文入学申请表，以及其他相关证明文件。
综上所述，泰国留学生注册条件主要包括年龄、语言、学术成绩和其他相关条件。具体的要求可能因学校和专业的不同而有所差异，建议申请者在申请前仔细查阅目标大学的详细要求。