留学生在说话时通常有以下特点:
直接和坦率:
他们倾向于直接表达自己的想法,不同于中国人在表达意见时常用的委婉语气。
强调重点:
使用不同的语气和声调来强调想要表达的重点,以便听者更容易理解。
文化差异:
不同国家的留学生可能带有各自文化的特点,例如美国留学生可能比较大声和直率,而日本人则可能表现得更有礼貌和内敛。
语言特点:
在话语活动中,留学生可能展现出如意义大于形式、简化、使用套语、句法混乱和话码混合等特点。
交流方式:
在与他人交流时,留学生可能会使用如“Who are you?”代替“Who’s that?”等不同的表达方式。
礼貌用语:
在拒绝邀请或提议时,他们可能表现得比较直接,有时甚至先表示想去,但因故不能参加。
日常问候:
英国留学生在问候时可能会说“You alright?”作为普通的寒暄,而“Cheers”可以表示“感谢”或“干杯”的意思。
了解这些特点有助于教师或母语使用者更有效地与留学生交流,并促进语言学习