西青区赴日留学的费用情况如下：
语言学校
学费约为70万日元，折合人民币约46000元左右。
国立大学
第一年学费为46000元，其中包括入学金16000元和学习费用30000元。
公立学校
学费为38000元，其中包括入学金8000元和学习费用30000元。
私立学校
学费在60000元到70000元之间，折合人民币约110万到120万日元。
大学院（研究生）
学费约为35万日元，折合人民币约21000元。
建议根据具体学校和专业的选择，详细咨询各学校的收费标准，因为私立学校的学费差异较大，且可能因专业不同而有所变化。同时，考虑到生活费和其他额外开销，实际总费用可能会有所不同。