日本高中留学的三年准备费用大致如下：
学费
公立高中：每年约30万至50万日元（约合人民币1.9万至3.15万元）。
私立高中：每年约70万至150万日元（约合人民币4.41万至9.45万元）。
住宿费
住校：每月约3万至5万日元（约合人民币1.89千至3.15千元）。
租房：每月约5万至10万日元（约合人民币3.15千至6.3千元）。
入学金
通常在10万至60万日元（约合人民币0.63万至3.78万元）左右。
其他费用 （如生活费、教材费、保险费等）：
生活费：每月约4万至6万日元（约合人民币2.52千至3.78千元）。
教材费：约10.5万至3.5万日元。
保险费：每年约1.5万至2万日元。
第一年额外费用
入学金、校服费、留学生管理费等约在160万至200万日元（约合人民币9.6万至12万人民币）。
总费用估算
东京、大阪地区：约50万人民币左右。
其他地区：约25万至30万人民币。
额外准备
家长通常还需准备大学学费，第一年约5万至8万人民币，以及学生个人零花钱。
存款证明
需要提供20万人民币的固定存款证明，存期三个月。
请注意，以上费用会因汇率波动、学校具体收费、个人生活习惯等因素有所不同。建议在做预算时，根据最新的汇率信息和学校具体收费标准进行计算，并预留一定的余地以应对不可预见的支出