留学生在提交病历给学校时，通常需要准备以下材料：
病历摘要：
由主治医生总结，包括病情、采取的治疗和取得的效果。
放射影像学报告：
如X光、CT扫描、超声波、骨扫描、乳房X光摄影术、磁共振成像等。
手术报告：
详细记录手术过程和结果。
实验室报告：
包括化验结果和其他相关检查报告。
病史和治疗史总结：
包括化疗和放疗的纪录，最好由医师整理。
签证材料：
包括护照、签证申请书、照片、医疗机构发行的受诊预定证明书、身元保证机构发行的身元保证书、银行余额证明书、户口簿复印件等。
翻译件：
所有中文病历资料需要翻译成英文，并确保翻译件经过专业医生或认证翻译机构翻译和盖章认证。
请确保所有文件都是最新的，并且按照学校的要求准备和提交。如果有任何疑问，建议咨询学校的相关部门或专业人士以获得具体指导